안녕하세요?

 


주의 : QGIS 2.0 버젼 이후로는 한글 문제가 모두 해결되었습니다. 2.0 버젼 이후 사용자는 본 지침을 따르실 필요가 없습니다!!!


QGIS 1.8이 새로 나왔습니다만, 문자셋의 문제 때문에 현재 서양권을 제외하고는 많이 사용되고 있지 않습니다. 우리한테는 한글이 포함된 SHP 파일을 열 경우 한글이 깨져 보이는 현상으로 나타나죠. 이는 QGIS에서 사용하는 GDAL의 버젼이 1.9로 업글되면서 발생하는 문제인데요.


 

QGIS 개발자 커뮤니티에서 이를 수정한 버젼을 배포하겠다고 했습니다만 아직까지 아무런 진척이 없는 게 현실입니다.

이에 러시아의 한 용자께서 직접 이 문제를 해결한 버젼을 만드셔서 배포를 하시고 계시네요. 제가 다운로드해서 테스트해 보니 한글 문제가 말끔히 해결된 것으로 보입니다. 러시아 키릴 문자도 한글처럼 같은 문제가 발생했던 모양입니다.

이 버젼은 http://nextgis.ru/en/nextgis-qgis/ 에서 다운로드할 수 있구요. 설치할 때 한자 처럼 생긴 곳에 뭐가 체크되어 있는데요. 이는 GIS 자료이니, 체크를 풀고 설치하시면 됩니다.


 

문제는 좌표계 정보는 한국 좌표계를 여전히 지원하지 않는다는 점인데요. 이는 다음과 같이 해결하면 됩니다.
http://www.osgeo.kr/44 에서 QGIS_SRS.zip 을 다운로드 받아 압축을 푼 뒤, C:\Program
Files\NextGIS QGIS\apps\qgis-dev\resources 에 srs.db와 qgis.db를 복사해 넣으면 됩니다. data.zip은 설치하지 않으셔도 됩니다.


 

만약, 이 NextGIS QGIS 버젼을 설치한 뒤, QGIS가 죽거나 하는 현상이 발생할 경우에는, 사용자 폴더의 .qgis
폴더와 registry의 HKEY_CURRENT_USER\Software\QuantumGIS\ 을 모두 삭제해 주시고 다시 시작하시면 됩니다.


 

참고하시기 바랍니다.


 

신상희


Posted by OSGeo 한국어지부 뚜와띠엔